歌手には1円も入らない店のBGM、「使用料」徴収の法改正議論