声優・羊宮妃那ちゃん、ホワイトデーに男からお返しをもらっていた模様