アニメ『本好きの下剋上』、OP映像での生成AI使用が発覚して謝罪